Future semplice (простое будущее время в итальянском). Поговорим о наших планах, или будущее время в итальянском языке Будущее время в итальянском fare

Будущее время для глаголов совершенного и несовершенного вида (в русском языке) имеет одну форму.
Таким образом, «буду работать» и «поработаю» переводится одним глаголом - lavorerò. Окончания у всех глаголов одинаковые, но у глаголов 1-го спряжения меняется буква «а» на букву «е» .

Спряжение глаголов «essere» и «avere» в будущем времени:

Предбудущее время необходимо для того, чтобы описать следующие друг за другом события, как правило, связанные между собой.
Образуется это время с помощью вспомогательного глагола «essere» или «avere» в будущем времени и причастия прошедшего времени.
Пример: Когда я выучу итальянский, я начну изучать французский. — Quando avrò imparato l’italiano, inizierò imparare il francese.
Я тебе позвоню, как только приду домой. — Ti chiamerò appena sarò venuto(-а) a casa.

—————————————————————————————————————-
—————————————————————————————————————-

МЕСТОИМЕНИЕ. PRONOME.

Местоимение - это самостоятельная часть речи, которая может заменять другие части речи или текста.

Личные местоимения. I pronomi personali.
В ФУНКЦИИ ПОДЛЕЖАЩЕГО:
я — io / мы — noi
ты — tu / вы — voi
он — lui / они — loro
она — lei

✔ Личные местоимения в функции подлежащего довольно редко употребляются, поскольку в итальянском языке из формы глагола понятно в каком лице и числе он употребляется.

В ФУНКЦИИ ДОПОЛНЕНИЯ:
◦ ударная форма (forma tonica o forte):
меня, мне — (а) me / мы — (а) noi
тебя, тебе — (а) te / вы — (а) voi
он, себя — (а) lui, (а) sé / они, себя самих — (а) loro, (а) sé (stessi)
она, себя — (а) lei, (а) sé / они, себя самих — (а) loro, (а) sé (stesse)
◦ безударная форма (forma atona o debole):
мне — mi / нам, нас — ci
тебе — ti / вам, вас — vi
ему, его — lo, gli, si / им, их — li, ne, si
ей, её — la, le, si / им, их — le, ne, si

✔ Но это ещё не всё. Личные местоимения в функции дополнения могут употребляться как в функции прямого (pronomi diretti), так и косвенного (pronomi indiretti). И тут как в русском: прямое дополнение - без предлога после переходных глаголов (вин. или реже род. падеж), в остальных случаях - косвенное дополнение. В итальянском предлог для косвенного дополнения - «а».

✔ Существуют несколько устаревших форм, которые используются крайне редко, но встречаются в учебниках, таблицах и т.д.:
3 лицо, ед.ч.:
м.р. egli, esso
ж.р. ella, essa
3 лицо, мн.ч.:
м.р. essi
ж.р. esse

◦ вежливая форма — 3 лицо женского рода — Lei (во множественном числе — Loro)
◦ смешанная группа = мужской род мн.ч.
◦ мн.ч. женского рода имеет собственные формы

——————————————————————————————————————

Вопросительные слова и выражения

Che? - Что? Какой?
Quale? - Какой? Который?
Chi? - Кто?
Dove? - Где? Куда?
Quando? - Когда?
Quanto?* - Сколько?
Come? - Как? (Каким образом?)
Perché? - Почему? Зачем? (Потому что…)

Che cosa? - Что? (Какая вещь?)
Che cosa è…? - Что значит…?
Da/di dove? - Откуда?
Dov’è…? - Где (есть)…?
Da quanto tempo? - С каких пор?
Quanto tempo? - Сколько времени (временной период)…?
Quanti anni… (hai/ha)? — Сколько лет… (тебе/Вам)?
Che ore sono? - Который час? (мн.ч.) Che ora è? - Который час? (ед.ч.)
A che ore…? - Во сколько…? В котором часу…?
Quale dei due? - Который из двух?

* Quanto, quanta, quanti, quante: может быть не только наречием, но и прилагательным и местоимением (также существительное «квант»). В этих случаях изменяется по лицам и по числам, которое определяет предмет (предметы) о количестве которых мы спрашиваем.

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

Futuro Semplice — одно из самых важных времен итальянского языка. Без него мы бы не смогли рассказать о наших планах на будущее, разнообразных проектах и многочисленных обещаниях. Кроме того, Futuro Semplice в разговорной речи часто выражает возможность, вероятность действия в настоящем.

1. Образование Futuro Semplice

Futuro Semplice образуется с помощью добавление определенных окончаний:

При этом стоит обратить внимание на то, что глаголы, заканчивающиеся на -are меняют гласный на -e: parlerò.

Глаголов-исключений в этом времени немного, но они есть. Главное — запомнить форму первого лица единственного числа, остальное спряжение пойдёт как у правильных глаголов:

2. Употребление Futuro Semplice

Futuro Semplice употребляется для:

Обозначения действия в будущем

Leggerò questo libro: Я прочитаю эту книгу.

Parleremo di Primo Levi: Мы будем говорить о Примо Леви.

В разговорной речи Futuro Semplice употребляется в значении предположения в настоящем времени

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Итальянский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.

Обучение начинается сразу же после оплаты.

.
Сколько стоит уровень А1 в итальянском языке сайт/v/ckNQWVNtVHJPVWM.
Занимаетесь с репетитором итальянского по скайпу, а результата нет? сайт/v/Z0g1N2lhMjlqYjQ

Остались вопросы по обучению на курсах по скайпу?
Пишите на [email protected] - отвечу лично.

=============
speakasap.com/ru/it/seven/6/ - Прошедшее время в итальянском языке. Глагол essere. Урок 7 из курса Итальянская грамматика.

Прошедшее время этого урока отвечает на вопрос «Что сделал?».

Образуется по следующей схеме:
вспомогательный глагол avere + глагол в прошедшем времени
Для обязательного запоминания:
глагол essere: sono stato (a) -- я был
глагол avere: ho avuto -- я имел
глагол fare: ho fatto -- я сделал

вспомогательный глагол essere + глагол в прошедшем времени
Прошедшее время со вспомогательным глаголом essere мы используем с:
глаголами движения andare, venire, partire:
глаголами «рождаться», «умирать»

Если Вы строите прошедшее время с глаголом essere, как и в русском языке, Вам нужно обязательно уточнить: «он сказал», «она сказала», «они сказали».
В этом случае нам нужно поставить глагол essere в нужное число и сам глагол в прошедшей форме с нужным окончанием.

-----------
Итальянский язык за 7 уроков:

Урок 1..
speakasap.com/ru/it/seven/1/

Урок 2..
speakasap.com/ru/it/seven/2/

Урок 3..
speakasap.com/ru/it/seven/3/

Урок 4..
speakasap.com/ru/it/seven/4/

Урок 5. сайт/v/RU1RUG5Wd3J6Znc - Модальные глаголы могу, хочу, знаю, что должен... Глаголы движения.
Урок 5.1..
speakasap.com/ru/it/seven/5/

Урок 6..
speakasap.com/ru/it/seven/6/

Урок 7..
speakasap.com/ru/it/seven/7/
-----------
Бесплатная языковая поддержка в скайпе текстом и голосом. Все вопросы по итальянской грамматике Вы можете задавать и получать на них ответы, поговорить не итальянском, спросить совет, прояснить неясные моменты по грамматике - все это БЕСПЛАТНО: speakasap.com/ru/it/support/

Итальянский язык для начинающих за 7 уроков: speakasap.com/ru/it/seven/
Курс Грамматика итальянского языка - speakasap.com/ru/it/grammar/
Курс итальянского языка в песнях - speakasap.com/ru/it/songs/

Онлайн курс итальянского языка по скайпу: speakasap.com/ru/it/basic/

Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на итальянском языке.

Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из итальянского языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.

Подпишитесь на наш канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Одноклассники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.speakasap.com

БОМБА!!! Итальянские марафоны - marathon.speakasap.com/italian

Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Итальянский язык с нуля до В1 за 20 недель с гарантией результата.

Обучение начинается сразу же после оплаты.

Остались вопросы по обучению на курсах по скайпу?
Пишите на [email protected] - отвечу лично.

=============
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html - Прошедшее время в итальянском языке. Глагол avere. Урок 7 из курса Итальянская грамматика.

Прошедшее время этого урока отвечает на вопрос «Что сделал?».

-----------
Итальянский язык за 7 уроков:

Урок 1..
speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

Урок 2..
speakasap.com/ru/italian-lesson2.html

Урок 3..
speakasap.com/ru/italian-lesson3.html

Урок 4..
speakasap.com/ru/italian-lesson4.html

Урок 5. сайт/v/RU1RUG5Wd3J6Znc - Модальные глаголы могу, хочу, знаю, что должен... Глаголы движения.
Урок 5.1..
speakasap.com/ru/italian-lesson5.html

Урок 6..
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html

Урок 7..
speakasap.com/ru/italian-lesson7.html
-----------
Бесплатная языковая поддержка в скайпе текстом и голосом. Все вопросы по итальянской грамматике Вы можете задавать и получать на них ответы, поговорить не итальянском, спросить совет, прояснить неясные моменты по грамматике - все это БЕСПЛАТНО: speakasap.com/ru/pomosh-v-italyanskom-yazyke.html

Итальянский язык для начинающих за 7 уроков: speakasap.com/ru/italian-in-7-lessons.html
Курс Грамматика итальянского языка - speakasap.com/ru/it-grammar.html
Курс итальянского языка в песнях - speakasap.com/ru/it-songs.html

Онлайн курс итальянского языка по скайпу: speakasap.com/ru/it-skypecourse.html

Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на итальянском языке.

Подпишитесь на наш канал!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Наш сайт speakasap.com

ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Одноклассники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.eustudy.ru

Мы ищем выдающихся людей - speakasap.com/jobs.html

Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.

Future semplice (простое будущее время в итальянском)

Простое — это значит, что никаких вспомогательных глаголов не надо, у глаголов меняется только окончание

I спряжение (parla re )	II Спряжение (vendere )	III спряжение (finire )
io parle rò	io venderò	io finirò
tu parle rai	tu venderai	tu finirai
lui/lei/Lei parle rà	lui /lei/Lei venderà	lui/lei/Lei finirà

noi parle remo	noi venderemo	noi finiremo
voi parle rete	voi venderete	loro finirete
loro parle ranno	loro venderanno	loro finiranno

Окончания глаголов в простом будущем времени не зависит от спряжения, везде одинаковые.

Глаголы второго (на -ere) и третьего (на -ire) спряжения образуют простое будущее время путем отброса последней буквы неопределённой формы глагола и подстановки вместо них соответствующего окончания. Глаголы первого спряжения (на -are) делают то же самое, но при этом ещё «a» в окончании неопределённой формы заменяют на «e» в простом будущем времени.

Сравним спряжение глагола в настоящем времени с пряжением глагола в простом будущем на примере глагола abitare (жить, обитать)

Простое настоящее время	Простое будущее время
io abito	io abiter ò
tu abiti	tu abiter ai
lui/lei/Lei abita	lui/lei/Lei abiter à

noi abitia mo	noi abiter e mo
voi abita te	voi abiter e te
loro abitano	loro abiter anno

Как видите, можно увидеть некоторую связь в спряжении простого и будущего времени. Во всех лицах в будущем времени после основы перед окончанием для глаголов 1-го и 2-го спряжения вставляется «-er-«, естественно в глаголах 3-го спряжения на -ire вставляется «-ir-«. В первом и третьем лице окончания по сути совпадают в настоящем и будущем времени, только в будущем времени это окончание стоит под ударением. Во втором лице единственного числа после -er- перед окончанием -i вставляется буква -a.

o ->er+ò
i -> er+ ai
a -> er + à
iamo -> er+emo
ate, ete -> er + ete
ano, ono — >er + anno

o ->ir+ò
i -> ir+ ai
a -> ir + à
iamo -> ir+emo
ite -> ir + ete
ono — >ir + anno

Существуют глаголы на -are, которые оставляют гласную «a», это двухсложные глаголы, такие как stare, fare, dare

У глаголов на -care, -gare вставляется «h» для сохранения произношения

cercare — искать

pagare — платить

Глаголы первого спряжения на -iare теряют «i»

cominciare (начинать) — comincerò (Я начну) — comincerai (ты начнешь)
mangiare (есть, кушать) — mangerò (Я буду есть) — mangerai (ты будешь есть)

У некоторых глаголов (обычно на -ere) первый гласный окончания неопределённой формы становится ненужным из-за передвижения ударения и выпадает

andare (идти) — andrò (я пойду) — andrai (ты пойдешь) — lui andrà (он пойдет)
vivere (жить) — vivrò (я буду жить) — vivrai (ты будешь жить) — lui vivrà (он будет жить)
potere (мочь) — potrò (я пойду) — potrai (ты пойдешь) — lui potrà (он пойдет)
sapere (знать) — saprò (я пойду) — saprai (ты пойдешь) — lui saprà (он пойдет)
dovere (долженствовать) — dovrò (я пойду) — dovrai (ты пойдешь) — lui dovrà (он пойдет)
vedere (видеть) — vedrò (я пойду) — vedrai (ты пойдешь) — lui vedrà (он пойдет)
cadere (падать) — cadrò (я пойду) — cadrai (ты пойдешь) — lui cadrà (он пойдет)
godere (наслаждаться) — godrò (я пойду) — godrai (ты пойдешь) — lui godrà (он пойдет)

Глагол avere (иметь) в простом будущем времени спрягается по такому же принципу

Спряжение глагола essere (быть) в простом будущем времени необходимо запомнить. Он спрягается так, как бы спрягался глагол «sare», если бы такой существовал. Его спряжение можно сравнить и с похожим по смыслу глаголом stare (быть, находиться, жить), только без «t»

Некоторые глаголы в простом будущем времени не только теряют первую гласную окончания неопределённой формы, но и иземеняют на «r» последнюю согласную основы глагола. Это глаголы rimanere (оставаться), tenere (держать, владеть), venire (приходить), volere (хотеть), bere (пить)

Простое будущее время употребляется тогда, когда мы хотим сказать о действии в будущем. Вместо него часто употребляется простое настоящее время, если мы говорим о недалеком будущем, впрочем это его не отличает от русского языка.

Domani verrà mia sorella (Завтра придет моя сестра) — Будущее время
Domani viene mia sorella (Завтра приходит моя сестра) — Настоящее время

Также простое будущее время может обозначать предположение, неуверенность

Saranno le undici (сейчас около 11-ти)
Avrà trenta anni (должно быть ей(ему) тридцать лет)
Probabilmente cambierò casa (наверно, я буду переезжать)

Для выражения условий, относящихся к будущему

Se mangi meno dimagrirai (Если будешь меньше есть, похудеешь)

В прогнозах и предсказаниях

La festa inizierà alle dieci (праздник начнется в 10 часов)

Для выражения действия, которое должно произойти в ближайшем будущем часто используется конструкция stare + per + неопределенная форма глагола

Sto per uscire (Я собираюсь уйти)
sta per finire (Она сейчас закончит)